{"id":1680,"date":"2026-07-16T13:18:41","date_gmt":"2026-07-16T11:18:41","guid":{"rendered":"https:\/\/switzerland.wordcamp.org\/2027\/?page_id=1680"},"modified":"2026-07-16T13:18:42","modified_gmt":"2026-07-16T11:18:42","slug":"codice-di-condotta","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/switzerland.wordcamp.org\/2027\/it\/codice-di-condotta\/","title":{"rendered":"Codice di Condotta"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>1. Scopo<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al WordCamp Svizzera riteniamo che la nostra community debba essere veramente aperta a tutte le persone. Pertanto ci impegniamo a fornire un ambiente amichevole, sicuro e accogliente, indipendentemente da sesso, orientamento sessuale, disabilit\u00e0, etnia, religione, et\u00e0, casta, classe sociale, sistema operativo preferito, linguaggio di programmazione, editor di testo o tutte le altre caratteristiche identificative.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Questo codice di condotta delinea le nostre linee guida per il comportamento dei partecipanti e le conseguenze per un comportamento inaccettabile.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Invitiamo sponsor, volontari, speaker e chi partecipa ad aiutarci a realizzare un\u2019esperienza di conferenza sicura e positiva per tutti.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>2. Comunit\u00e0 Open Source<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un obiettivo supplementare di questo codice di condotta \u00e8 quello di allargare la comunit\u00e0 open source incoraggiando chi partecipa a riconoscere e rafforzare le relazioni tra ci\u00f2 che facciamo e la comunit\u00e0 in generale.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Per raggiungere questo scopo, chi organizza il WordCamp Svizzera raccoglier\u00e0 i nominativi di partecipanti meritevoli per tutta la durata dell\u2019evento e segnaler\u00e0 alcuni partecipanti selezionati dopo la conferenza sul sito web.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avvisateci se vedete qualcuno che sta facendo uno sforzo in pi\u00f9 per assicurare che la nostra comunit\u00e0 sia accogliente, amichevole e che incoraggi tutti i partecipanti a contribuire al massimo. Potete nominare qualcuno al tavolo delle Registrazioni oppure scrivendo a <a href=\"mailto:switzerland@wordcamp.org\">switzerland@wordcamp.org<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>3. Comportamento richiesto<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Agite con premura, rispetto e collaborazione.<\/li>\n\n\n\n<li>Evitate comportamenti e discorsi svilenti, discriminatori o molesti.<\/li>\n\n\n\n<li>Ponete attenzione a quello che vi succede intorno e agli altri partecipanti. Avvisate gli organizzatori della conferenza se notate una situazione di pericolo o qualcuno in difficolt\u00e0.<\/li>\n\n\n\n<li>Partecipate in modo autentico e attivo. Cos\u00ec facendo, contribuirete alla realizzazione del WordCamp Svizzera e a renderlo vostro.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>4. Comportamenti non ammessi<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I comportamenti inaccettabili includono: comportamenti intimidatori, molesti, abusivi, discriminatori, dispregiativi o degradanti da parte di qualsiasi partecipante al WordCamp Svizzera ed eventi correlati. Tutte le sedi e piattaforme di WordCamp Svizzera possono essere condivise con il pubblico; rispettate i proprietari e tutti gli utenti di questi luoghi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La molestia include: commenti verbali offensivi relativi a genere, orientamento sessuale, razza, religione, disabilit\u00e0; uso inappropriato di nudit\u00e0 e\/o immagini sessuali in spazi pubblici (incluse presentazioni e chat di testo di eventi virtuali); intimidazione deliberata, stalking o simili; fotografia o registrazione molesta; interruzione prolungata dei talk o di altri eventi; contatto inappropriato e attenzione sessuale indesiderata.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>5. Conseguenze di un comportamento scorretto<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Non saranno tollerati comportamenti inaccettabili da parte di partecipanti, organizzatori, personale della sede, sponsor o altri utenti delle sedi del WordCamp Svizzera.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Qualsiasi richiesta di porre fine ad un comportamento inaccettabile deve essere presa in carico immediatamente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se un partecipante si comporta in modo inaccettabile, gli organizzatori della conferenza possono intraprendere qualsiasi azione ritenuta appropriata, fino all\u2019espulsione dalla conferenza senza preavviso o rimborso.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>6. Cosa fare se si \u00e8 testimoni o si \u00e8 oggetto di comportamenti inaccettabili<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se siete oggetto di un comportamento inaccettabile, se notate che qualcun altro \u00e8 soggetto a un comportamento non corretto o se avete qualsiasi altro dubbio, vi chiediamo di informare il prima possibile un membro dello staff.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il team del WordCamp Svizzera sar\u00e0 a disposizione per aiutare i partecipanti a contattare la sicurezza della sede o le forze dell\u2019ordine, per fornire scorte o per aiutare in altro modo coloro che hanno subito comportamenti inaccettabili a sentirsi al sicuro per tutta la durata della conferenza. Qualsiasi volontario pu\u00f2 mettervi in contatto con un organizzatore della conferenza. Potete anche recarvi al tavolo delle Registrazioni situato all\u2019ingresso e chiedere di poter parlare con chi organizza la conferenza.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>7. Obiettivo<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ci aspettiamo che tutti i partecipanti alla conferenza (sponsor, volontari, speaker, partecipanti e altri ospiti) si attengano a questo codice di condotta in tutte le piattaforme della conferenza e in tutti gli eventi sociali connessi alla conferenza.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>8. Informazioni di contatto<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Per qualsiasi informazione potete contattarci al tavolo delle Registrazioni o inviando una email a <a href=\"mailto:verona@wordcamp.org\"><\/a><a href=\"mailto:switzerland@wordcamp.org\">switzerland@wordcamp.org<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>9. Licenza e Attribuzione<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Questo codice di condotta \u00e8 stato generato partendo dal fantastico lavoro di Open Source Bridge, modificato con le informazioni specifiche di questo evento. L\u2019originale \u00e8 disponibile al link<a href=\"http:\/\/opensourcebridge.org\/about\/code-of-conduct\/\"> http:\/\/opensourcebridge.org\/about\/code-of-conduct\/<\/a>&nbsp; (<a href=\"https:\/\/web.archive.org\/web\/20191024152904\/opensourcebridge.org\/about\/code-of-conduct\/\">archive<\/a>) ed \u00e8 stato rilasciato con licenza<a href=\"http:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/3.0\/\"> Creative Commons Attribution-ShareAlike<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Dichiarazioni su eventi sociali o complementari (laddove applicabile)<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gli eventi sociali e supplementari hanno lo scopo di fornire opportunit\u00e0 di networking e di formazione aggiuntiva, nonch\u00e9 un\u2019opportunit\u00e0 di rilassarsi alla fine di un WordCamp. Dovrebbero anche essere luoghi in cui sentirsi al sicuro.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vogliamo che vi divertiate a questi eventi e che lo facciate in modo sicuro. Se riscontrate una violazione del Codice di Condotta, assistete a una violazione, se siete preoccupati per il benessere, la sicurezza o il comportamento di un altro partecipante o se avete una domanda di carattere generale (siamo consapevoli che le violazioni non sono sempre evidenti!) contattateci immediatamente informando un organizzatore del WordCamp o inviando un\u2019email a <a href=\"mailto:verona@wordcamp.org\"><\/a><a href=\"mailto:switzerland@wordcamp.org\">switzerland@wordcamp.org<\/a>. Per gli eventi in presenza, se avete bisogno di aiuto o non siete in grado di allontanarvi comodamente o in sicurezza da una situazione in cui non volete trovarvi, gli organizzatori daranno la priorit\u00e0 all\u2019assistenza in maniera immediata e discreta. Alcuni esempi sono: non vi sentite bene; i vostri accordi per il trasporto sono saltati; avete un\u2019intossicazione, siete soli o con qualcuno di cui non vi fidate, siete sovraccarichi, avete subito o assistito a una violazione del Codice di Condotta. Chiedete a chi fa parte dell\u2019organizzazione o dello staff dell\u2019evento di aiutarvi.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1. Scopo Al WordCamp Svizzera riteniamo che la nostra community debba essere veramente aperta a tutte le persone. Pertanto ci impegniamo a fornire un ambiente amichevole, sicuro e accogliente, indipendentemente da sesso, orientamento sessuale, disabilit\u00e0, etnia, religione, et\u00e0, casta, classe sociale, sistema operativo preferito, linguaggio di programmazione, editor di testo o tutte le altre caratteristiche [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7586875,"featured_media":0,"parent":1101,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-it","meta":{"_nakedcatplugins_page_lang":"","_nakedcatplugins_page_dir":"ltr","footnotes":""},"class_list":["post-1680","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/switzerland.wordcamp.org\/2027\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1680","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/switzerland.wordcamp.org\/2027\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/switzerland.wordcamp.org\/2027\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/switzerland.wordcamp.org\/2027\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7586875"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/switzerland.wordcamp.org\/2027\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1680"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/switzerland.wordcamp.org\/2027\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1680\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1684,"href":"https:\/\/switzerland.wordcamp.org\/2027\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1680\/revisions\/1684"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/switzerland.wordcamp.org\/2027\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1101"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/switzerland.wordcamp.org\/2027\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1680"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}